大阪・鶴橋・桃谷・コリアンタウン近くのK-popダンス専門スタジオクラウン。

韓国語でポケモンの名前〜🎶

2017.10.03

 

アンニョン\(^o^)/

9月半ばからDSのポケモン、ハートゴールドをやってます(笑)

 

ポケモンと言えば韓国でもコスメとコラボしてたり、UFOキャッチャーの景品がポケモンだらけだったり

とても流行ってますよね〜

そこでさっき思ったのですが

名前って日本と韓国で同じなのかしら?と…

調べてみたら面白かったです!!

 

まずはこちら!

 

ピカチューはほとんど変わらず「ピカチュ」でした🙆

他にもピジョンやライチューなどほとんど同じ名前のポケモンがいっぱいいたのですが…

 

「パイリ」とはどんなポケモンでしょう!?

 

正解はこちら〜

クリックすると新しいウィンドウで開きます

 

ヒトカゲです!!全く違いますね😅

 

他にフシギバナは「イサンヘッコ」だったり。

これはなんかそのまますぎる気が(笑)

「イサンヘ」が「おかしい」とか「変な」とかそんな感じで

「ッコ」が花なので、ほとんど直訳です(笑)

 

まだまだ面白い名前がたくさんありました!

韓国って発音かわいいから、リザードンみたいに強そうな名前も

「リジャドゥ」みたいに可愛くなります❤️

 

👑大阪コリアンタウンのK-POPダンスレッスンスタジオクラウン👑

Facebook

Instagram